Từ bàn cổ khai thiên lập địa đến nay.
Thần giới luôn phải đảm đương...
...trọng trách duy trì sự bình yên cho thiên địa.
Gìn giữ sự cân bằng của tam giới: Thần, Ma, Nhân.
Và luôn phải chịu áp lực trước Ma giới,
Những kẻ không bao giờ chịu cam tâm cúi mình trước thiên đình.
Cho nên hàng ngàn năm nay,
Dù bất kể giá nào, chúng vẫn luôn muốn cướp lại đại quyền cai quản tam giới.
Thần Ma giao tranh, Nhật nguyệt lu mờ, máu chảy thành sông.
Dừng tay!
Hoàng huynh! Nếu huynh muốn giết chàng,
Thì giết muội trước đi!
Chẳng phải huynh luôn hi vọng...
...Thần - Ma, hai giới sẽ không giao tranh nữa hay sao?
Muội có thể giúp huynh hoàn thành tâm nguyện này.
Thần - Ma ngàn kiếp không thể yêu nhau.
Hoàng huynh!
Huynh cho chàng một cơ hội,
Cũng là cho thiên hạ thêm một cơ hội.
Cũng là cho muội một cơ hội.
Tự chăm sóc tốt cho mình đi!
Bảo trọng!
Xâm phạm Thiên đình,
Tội không thể tha.
Cho nên tất cả Ma tộc đều phải bị đày đến Hỏa Diệm Sơn.
Vĩnh viễn không được đặt chân lên Thiên đình nửa bước.
Nếu dám tái phạm,
Ma tộc đừng mong được tồn tại nữa.
Nữ Oa nương nương thấy cảnh đổ nát của Thiên Cung,
Lại thêm nhân gian thiên tai không ngừng,
Bà đã hóa thân thành ngàn vạn Tinh Thạch
Để phục hồi Thiên Cung.
Bà còn thiết lập nên Nam Thiên Môn, là một cánh cổng Tinh Thạch...
để ngăn Ma Giới xâm nhập làm loạn Thiên cung lần nữa..
Quan Âm Bồ Tát!
Ngài đến đây là có chuyện gì vậy?
Bồ Đề Tổ Sư!
Ta đến là vì một con Linh Hầu.
Nó là Tinh Thạch của Nữ Oa nương nương sinh thành.
Nếu dạy dỗ hướng thiện Có thể tạo phúc chúng sinh.
Nhưng...
Con khỉ này có cả thiện và ác trong mình.
Chỉ sợ...
Cho nên mới cần ông vất vả dạy bảo cho nó.
Hướng thiện cho nó.
Con khỉ đó giờ ở đâu?
Hoa Quả Sơn.
Ta đến đây!
Lại đến kìa!
Toi rồi!
Đỡ ta!
Anh bạn! Không sao chứ?
Nó chết rồi.
Ông không phải nó, Làm sao ông biết được?
Ngươi không phải ta,
Làm sao ngươi biết ta không biết nó đã chết?
Tôi không muốn nó chết đâu.
Dạy cho tôi!
Ngươi thật sự muốn học sao?
Lợi hại!
Được rồi! Ngươi đi theo ta!
Ta đi đây!
Các ngươi bảo trọng nhé!
Có thể bay nhanh hơn chút được không?
Môn của ta gồm có 12 chữ
Phân bối để đặt tên.
Con là tiểu đồ bối thứ 10.
Hừm...
Có rồi!
Từ nay về sau, sẽ gọi con là...
Tôn Ngộ Không.
Tôn Ngộ Không
Tên ta là Tôn Ngộ Không.
Ngộ Không?
Ừ! Ngộ Không.
Hỗn láo!
Ngộ Không,
Con thiên tư thông minh.
Ta sẽ dạy con 72 phép thần thông biến hóa...
Định thân thuật và Cân Đẩu Vân.
Nhưng ta chỉ hướng dẫn cơ bản
Còn lại là do con phải nỗ lực khổ luyện.
Tuyệt đối không được lười biếng.
Không được lười biếng đó.
Cơ hội phục hưng Ma tộc cuối cùng cũng đến rồi.
Đại vương!
Vật này do tổ tiên Ma tộc chúng ta lưu truyền lại.
Ba dấu hiệu trước ngày chiếm lại Thiên Cung:
Đông Hải nổi sóng thần.
Nam Thiên Môn của Thiên Cung bị phá vỡ.
Tinh Thạch Nữ Oa xuất hiện nhân gian.
Hắn là kẻ sinh ra từ Tinh Thạch của Nữ Oa nương nương.
Nên hắn và Nam Thiên Môn có cùng nguồn gốc.
Phải có hắn giúp đỡ Đại vương mới có thể tấn công Thiên cung.
Chỉ dựa vào sức của một mình hắn,
sao có thể công phá được Nam Thiên Môn?
Chúng ta vẫn còn cần một sự giúp đỡ nữa.
Người đó chính là Nhị Lang Thần - Dương Tiễn.
Hắn là kẻ cầm chiếc roi bạc và mặc bộ Kim Giáp.
Pháp lực cao cường
Nhưng Ngọc Đế lại chỉ cho hắn trấn giữ Nam Thiên Môn.
Khiến hắn luôn cảm thấy bất mãn.
Là lựa chọn thích hợp nhất cho Đại vương đấy ạ.
Sự nghiệp bao đời của dòng tộc cuối cùng sẽ do ta hoàn thành.
Ngày ta công phá Nam Thiên Môn,
Sẽ là lúc ta tận diệt Thần giới.
Chúng ta đã chuẩn bị cho cuộc chiến rất lâu rồi
Nhưng tấn công thiên đình không thể quá vội vã được
Lỡ như thất bại có thể khiến cả Ma tộc không còn đất sống nữa mất.
Thời khắc chúng ta phải đến đây,
Là đã quyết định sẽ chiến đấu vì tổ tiên Ma tộc.
Bất kể kẻ nào còn dám nói những lời như vậy,
Cũng sẽ được xuống đó cùng hắn ngay.
Biến!
Nam Vô Bác Gia Đại Đế!
Biến!
Ngộ Không!
Đệ trèo lên cây làm gì thế?
Mau xuống đây luyện công đi!
Biết lâu rồi!
Kệ nó đi. Nó chỉ giỏi khoác lác thôi.
Là khỉ thì trước sau vẫn là khỉ thôi.
Đừng có mơ mà thành thần tiên được.
Đúng vậy!
Sub by nguyenntc89 .:www.phudeviet.org:. Chúc các bạn xem phim vui vẻ!
Đừng nghĩ rằng cứ mặc quần áo là có thể thành người.
Ta không phải là người này!
Ta không phải người này!
Đại sư huynh! Đừng!
Tránh ra!
Đại sư huynh! Sao lại làm vậy?
Đừng lo! Để ta giúp cho!
Đại sư huynh!
Lại đây!
Đại sư huynh! Cẩn thận!
Sư phụ! Sự phụ về rồi.
Ngộ Không!
Nếu ngươi mà còn gây chuyện nữa,
Nếu không đến nơi thì cũng khó tu thành chính quả được.
Sư phụ! 72 phép biến hóa, con đã học xong cả rồi.
- Con rất chăm chỉ mà. - Dù ngươi có thể thiên biến vạn hóa,
Mà tâm tính không đổi thì cũng vô dụng thôi.
Sư phụ!
Nó đánh con.
Tại hắn mắng con không phải là người.
Ngộ Không! Theo ta!
Không sao rồi.
Sư phụ! Người đi đâu rồi?
Ngộ Không! Còn chưa tỉnh sao?
Lợi hại!
Xem ra vẫn chưa tỉnh.
Vừa rồi ngươi nhìn thấy những gì?
Con vừa mơ.
Không phải mơ đâu.
Đó là số mệnh của con đấy.
Đúng vậy.
Sư phụ! Con gặp được người chính là số mệnh.
Đều là số mệnh của con cả đấy.
Con sẽ bị Thiên tướng giáng sét,
Bị nướng trong lửa, bị cuốn trong gió lốc.
Nếu con vượt qua được thì sẽ thọ như trời đất.
Còn nếu không thì con sẽ chỉ còn là cát bụi thôi.
Biến mất hoàn toàn.
Vậy con phải làm sao?
Khó mà nói được.
Con sẽ chết sao?
Chúng sinh đều sẽ phải chết.
Có thuật Cải Tử Hoàn Sinh phải không ạ?
Dạy con đi. Vậy con sẽ không chết.
Cái này ta dạy con không nổi.
Nhưng "Dầu đèn cạn vẫn có thể đổ thêm lại,
Chỉ cần vẫn còn bấc đèn là được rồi",
Kiếm đâu ra cái bấc đèn đó bây giờ?
Điều này phải dựa vào con thôi, Cái đó cũng là số mệnh đó.
Sư phụ!
Tự dựa vào con sao?
Người muốn con đi?
Trời lạnh rồi, Bay đi bay về nhớ mặc ấm vào chút!
Bảo trọng!
Cân Đẩu Vân!
Thần gác cổng quả nhiên rất nhàn hạ!
Ta còn đang nghĩ là ngươi không dám đến cơ.
Không sợ ta bắt ngươi sao?
Không cần nhiều lời!
Nếu hôm nay ngươi đã dám tới đây,
chứng tỏ ngươi cũng có chuyện cần ở ta.
Ta đến đây là để bắt ngươi.
Bắt ngươi xong,
Ta sẽ đem ngươi về lập công với Ngọc Đế.
Là sẽ có thể nắm giữ hàng vạn Thiên Binh rồi.
Ngươi vẫn cứ ngu muội với tên Ngọc Đế yếu đuối đó thôi sao?
Trong cả Tam giới,
Ai mà không biết bản lĩnh của Nhị Lang Thần ngươi.
Lẽ nào.. Ngươi cam tâm làm gác cổng cả đời à?
Đừng phí lời nữa!
Chẳng phải ngươi cũng đang hi vọng ta giúp sao?
Ngươi muốn tấn công Thiên đình.
Ta có thể mặc kệ.
Ta chỉ cần Điện Linh Tiêu thôi.
Xem ra có thể cùng các hạ Công Thiên rồi.
Có điều ngươi công phá không nổi Nam Thiên Môn đâu.
Tất cả Ma tộc...
chỉ cần lại gần...
đều sẽ biến thành tro bụi hết.
Thành bại vậy là đều phải dựa vào cái tên Tinh Thạch hầu đó sao?
Tên quỷ đá đến rồi. Mau chạy đi!
Chạy!
Hóa ra đằng sau thác nước lại một nơi tốt thế này.
Kẻ nào dám động đến Hầu tử hầu tôn của ta?
Về sau đừng bao giờ quay lại Hoa Quả Sơn của ta nữa nhé!
Không có đâu. Không dám đâu.
Ngươi giờ sẽ là Lão đại của chúng ta.
Người sẽ là Mỹ Hầu Vương của Thủy Liêm Động, Hoa Quả Sơn.
Mỹ Hầu Vương!
Ta là Mỹ Hầu Vương.
Từ nay ta sẽ bảo vệ các ngươi.
Nhưng...
Nếu ngài không có ở đây thì ai sẽ bảo vệ chúng tôi đây?
Đừng sợ!
Ta sẽ tìm binh khí cho các ngươi.
Binh khí!
Nào nào!
Ở đâu?
Nước ở thác này thông đến Long cung Đông Hải.
Bảo bối trong cung rất nhiều.
Nhưng nước sâu và nguy hiểm lắm.
Nếu Đại vương có thể mang binh khí về cho chúng tôi,
Vậy thì chúng tôi có thể tự bảo vệ mình rồi.
Đợi ta quay lại!
Thật sự rất cao đó!
Ăn cơm rồi!
Ăn cơm rồi.
Ta đói chết đi được rồi.
Đến giờ ăn rồi.
No quá đi!
Ngươi ngoan lắm!
Ta đã nuôi dưỡng ngươi từ bé.
Giờ đến lúc ngươi trả ơn ta rồi.
Đến Hoa Quả Sơn tìm bạn cũ của ngươi đi.
Bất kể xảy ra chuyện gì,
cũng đừng sợ.
cũng đừng can thiệp.
Và đừng hỏi gì cả.
Cứ ở lại bên hắn cho tốt.
Tuyệt đối không để hắn biết mỗi quan hệ của chúng ta.
- Đã hiểu chưa? - Hiểu.
Anh bạn! Ta nói cho ngươi biết.
Ta cho ngươi một cơ hội.
Nghe ta nói này
Bắt đầu từ giờ chúng ta sẽ hòa bình với nhau.
Con cá xấu xí này
Bộ dạng thật sự rất xấu mà.
Ta đã giúp ông diệt đi rồi.
Ngươi!
Ngươi dám giết con cá gác cổng của ta.
Ngươi!
Ngươi là thần thánh phương nào hả?
Ta là hàng xóm của ông đây mà.
Hoa Quả Sơn, Mỹ Hầu Vương Tôn Ngộ Không.
Ta đến chỗ của ông...
là vì muốn mượn ông chút binh khí.
Ngươi muốn mượn binh khí à?
Quy Thừa Tướng! Mang binh khí ra cho hắn mượn đi!
Vâng!
Giết nó đi!
Tốt!
Ngươi lừa ta.
Ta muốn cái này!
Không được đến đây!
Biến!
Biến nhỏ!
Long Vương! Chi bằng cứ đưa hắn một ít binh khí dởm đi!
Đợi con yêu hầu này đi rồi,
Ta lên Thiên Đình bẩm báo.
- Vậy ngươi mau mang ra đây ngay cho ta. - Vâng.
Mang binh khí đến đây!
Mang hết ra đây!
Ta lấy hết.
Còn cái gì đây?
Đây là bộ Ngẫu Ti Bộ Vân Lữ.
Gồm có Hoàng Kim giáp và Mũ Cánh Phượng.
Nó có linh hồn luôn đó.
Nếu mặc lên người tốt sẽ có thể biến thành khôi ngô tuấn tú.
Mặc lên kẻ xấu thì nó sẽ biến thành đồ dung tục hạ lưu.
Để xem mặc lên người ông sẽ thành người tốt hay người xấu nào.
Biến!
Hồi trẻ ta mặc cũng khôi ngô lắm đó.
Biến!
Ngươi mặc thì...
Chắc cũng thường thôi.
Đẹp quá đi!
Đừng có lấy đi!
Nó rất hợp với ta mà.
Ngươi không được mang đi! Không được!
Đó là bảo vật của ba huynh đệ ta tặng đó.
Dùng xong sẽ trả mà.
Ngươi không được lấy đi mà.
Quay lại!
Mỹ Hầu Vương!
Cái này là từ hồi Đại Vũ trị thủy,
Dùng để yên định sông biển.
Tuy nó là Thần Binh,
Nhưng không ai được động vào hết.
Long Vương!
Không ai nhấc được nó đâu!
Ngài đừng lo!
Được! Ngươi mà nhấc lên được thì ta cho ngươi đem nó đi.
Ông nói lời phải giữ lời đấy!
Lên!
Thu nhỏ!
Phu nhân! Sao thế?
Nàng không sao chứ?
Thần Lầu Hải Thị Huyễn Vô Biên Vạn Tượng Di Không Bế Nhật Thiên
Kẻ gây nên Hồng Thủy chính là Tinh Thạch Linh Hầu đó.
Ba dấu hiệu thì đã có hai rồi.
Cơ hội của chúng ta sắp đến rồi.
Đông Hải rốt cuộc xảy ra chuyện gì vậy?
Những chuyện này, nàng không cần lo đâu.
Để ta đưa nàng vào nghỉ.
Rốt cuộc chúng ta đi đâu đây?
Chúng ta đi tìm nhà mới.
Sắp tới nơi rồi.
Mệt quá đi!
Cút đi!
Tránh ra.
Mau cút đi!
3103,
3104,
3105,
3106.
Ngươi là loại yêu quái gì?
Dám vào Hoa Quả Sơn của ta sao?
Nói mau!
Là muội!
Tiểu Hồ Ly!
Chúng ta từng gặp nhau lúc nhỏ mà.
Huynh còn nhớ muội không?
Ta nhớ ra muội rồi, Tiểu Hồ Ly!
Ta nhớ ra rồi.
Tiểu Hầu Tử!
Ta là Tiểu Hầu Tử.
Nhưng bây giờ ta là Mỹ Hầu Vương rồi.
Mỹ Hầu Vương!
Ta là Mỹ Hầu Vương.
- Hắn là ai thế? - Bạn trai cô ấy chăng?
Hầu tử à!
Ta nhớ muội lắm.
Tiểu Hồ Ly!
Mà muội đến đây làm gì?
Nhà của bọn muội bị Hồng Thủy nhấn chìm rồi.
Có phải hôm qua không?
Mấy con sóng lớn ý.
Đúng rồi.
Muội có thể ở lại đây.
Nhưng muội còn nhiều bạn đi cùng lắm.
Không biết có làm phiền huynh không.
Muội đừng lo! Mau theo ta!
Đừng sợ!
Chậm lại!
Muội xem! Ngọn núi này là của ta.
Cả chỗ này nữa.
Đều là của ta hết.
Muội đợi chút. Ta sẽ quay lại ngay.
Long Vương!
Có chuyện gì mà vội vội vàng vàng thế?
Dương Tiễn
Đông Hải Long Cung của ta mất rồi.
Tất cả châu báu của cải bên trong cũng mất rồi.
Lại còn Bộ Kim Bảo của ta cũng mất luôn rồi.
Tứ đại Long Vương Đông Tây Nam Bắc chúng ta đã họp lại.
Nam Hải Long vương là thứ 2 nhà ta.
Tây Hải Long Vương là em út nhà ta.
Bắc Hải Long vương là thứ ba trong nhà. Chúng ta đều thống nhất rồi.
Ta phải diện kiến Ngọc Đế.
Ta phải đến tố cáo.
Kẻ nào mà to gan đến vậy?
Một con yêu hầu ở Hoa Quả Sơn.
- Yêu Hầu? - Đúng!
Chuyện nhỏ nhặt này đừng phiền đến Ngọc Đế.
Để ta thay ông giải quyết.
- Natra. - Có.
Đi đến Hoa Quả Sơn...
bắt con yêu hầu đó về đây.
Yêu Hầu?
Ngươi đại diện cho Thiên Đình, không được phép mắc sai lầm đâu đấy.
Ngươi xài cái món này, không thấy mệt sao?
Ông tò mò như thế không thấy mệt sao?
Lại đây! Lại đây!
Mau ăn đi! Ăn đi!
Muội nhìn lông của ta có sáng không nào?
Chính là nhờ ăn cái này đó.
Mau ăn đi!
Quen muội lâu thế rồi mà chưa biết tên muội.
Muội là Như Tuyết.
Oh! Như Tuyết.
Ta là Ngộ Không.
Ngộ Không.
Hồi trước huynh chỉ là Tiểu Hầu Tử.
Vậy mà bây giờ đã là Mỹ Hầu Vương rồi.
Muội cũng lớn hơn mà. Trước đây nhỏ xíu thế này.
Giờ đã to thế này rồi.
Muội vẫn còn nhỏ mà.
Mới 120 tuổi thôi.
Còn huynh thì sao?
Không biết nữa.
Nhìn huynh cũng trẻ lắm. Muội đoán...
Khoảng 250 tuổi thôi.
250 tuổi.
Ta 250 tuổi.
Như tiểu yêu chúng ta thì chắc chỉ sống được hơn 200 năm thôi.
Sau 200 năm chắc muội sẽ chết.
Chết rồi có thể hồi sinh mà.
Muội lấy đâu ra cái may mắn đó?
Nên muội rất trân trọng từng ngày trôi qua.
Mỗi ngày đều ngắm mặt trời lên.
Đúng rồi. Mỗi ngày đều có mặt trời mọc.
Muội xem! Mặt trời lại lên kìa!
Mặt trời hôm nay hình như hơi khác.
Mặt trời hôm nay đúng là khác thật
- Đi mau! - Gì thế?
Yêu hầu!
Ngươi phá hoại Long Cung.
Cướp đi Định Hải Thần Trâm gây ra Hồng Thủy.
Còn dung túng cho yêu quái khác.
Mau theo ta về quy án!
Ngươi là ai?
Ta được Nhị Lang Thần phái xuống...
Natra!
Đuôi muội cháy rồi.
Cô không sao chứ? Ngồi nghỉ đi!
Biến!
Trả ngươi!
Lại ai nữa đây?
- Muọi không sao chứ? - Muội không sao.
Đại Vương!
Đại Vương.
Ngươi rốt cuộc là ai?
Ông ấy là Đại Vương của bọn ta ở Hỏa Diện Sơn.
Ngưu Ma Vương.
Đa tạ!
Thấy chuyện bất bình,
Ra tay giúp đỡ thôi.
Kết bạn với hắn cũng được đó.
Đây là Mỹ Hầu vương ở Hoa Quả Sơn chúng tôi.
Ngài đã nghe qua bao giờ chưa?
Mỹ Hầu Vương!
Ta là Tôn Ngộ Không.
Hồng Thủy là do ngươi gây ra?
Ngọc Đế!
Yêu Hầu gây ra tội ác ở nhân gian.
Cấu kết với Ma Tộc.
Cần phải xử lý sớm ạ.
Nó không phải là Yêu Hầu.
Tên nó là Tôn Ngộ Không. Là đồ nhi của ta.
Nó sinh ra từ Tinh Thạch mà Nữ Oa nương nương dùng để vá trời.
Sinh ra đã có cốt Tiên, là một viên Ngọc thô.
Chỉ cần có người mài dũa thôi.
Ngọc Đế!
Tuy nó rất ương bướng nghịch ngợm Nhưng bản tính lương thiện.
Nó chỉ không biết đâu là ác đâu là thiện thôi.
Cho nên mới gây ra chuyện hôm nay.
Nhớ năm đó Nữ Oa nương nương...
Hi sinh bản thân luyện thạch vá trời.
Đổi lấy ngàn năm yên bình cho Tam giới.
Tôn Ngộ Không lại là hóa thân của Tinh Thạch.
Chúng ta cần phải dạy dỗ cho nó thật tốt.
Bồ Đề! Cho nó một cơ hội đi!
Ngưu huynh! Ăn trái khế!
Cảm ơn đệ!
Thực ra ta đã nghe nói chuyện Mỹ Hầu Vương đại náo Long Cung rồi.
Chuyện đệ dũng mãnh đoạt Thần Binh.
Pháp lực phải ngang trời cao.
Nhưng ta nghĩ ba chữ Mỹ Hầu Vương không có xứng với đệ.
Hay là đổi cái danh hiệu nào hoành tráng hơn chút đi.
Danh hiệu thế nào?
Pháp lực mà ngang trời cao...
Chi bằng gọi là...
Tề Thiên Đại Thánh.
Tề Thiên Đại Thánh
Nghe hay đấy!
Hầu tử hầu tôn của ta!
Từ giờ không được gọi ta là Mỹ Hầu Vương nữa.
Gọi ta là Tề Thiên Đại Thánh.
Tề Thiên Đại Thánh...
Huynh đúng là tốt bụng và hiểu biết.
Còn giúp ta đổi tên nữa chứ.
Đại Thánh!
Đệ có gốc là Tinh Thạch sinh ra.
Hơn nữa đệ...
pháp lực cũng ngang trời cao.
Sao chỉ cam tâm xưng vương một góc thế này?
Nhưng ở đây ta rất thoải mái mà.
Chẳng muốn đi đâu cả.
Nhưng Thiên mệnh của đệ là thế. Phải lên trời thành Tiên.
Thiên Đình...
có đẹp bằng Thủy Liên Động này của ta không?
Muội nghe nói Thiên Đình là một nơi rất rộng lớn và đẹp đẽ.
Muội nói đi nào!
Có tới 33 tầng mây.
Có các Thần tiên biết thuật Cải Tử Hoàn Sinh nữa.
"Cải Tử Hoàn Sinh".
Ta phải lên Thiên Đình
Học Cải Tử Hoàn Sinh
Thiên Đình, ai lớn nhất?
Ngọc Đế.
Huynh đi đâu?
Ta lên Thiên Đình Học Cải Tử Hoàn Sinh.
Hey!
Là chỗ chúng ta quen nhau kìa.
Đợi ta nhé!
Ta sẽ về sớm thôi.
Đừng bắt muội đợi cả trăm năm nhé!
Đợi ta về dạy cho muội.
Mặc dù con khỉ đó có pháp lực
Cũng học được chút Thần thông.
Nhưng để công phá được Nam Thiên Môn
thì hắn chưa đủ năng lực.
Nếu ăn thêm Tiên đơn thì sao?
Tiên đơn của Ngọc Đế
sẽ giúp tăng pháp lực lên cả ngàn lần.
Nhưng để cho hắn mạnh như vậy...
- Thì làm sao hắn chịu nghe ngươi? - Vậy cho hắn phát điên luôn.
Chỉ cần khiến hắn căm hận...
đối với Thiên Đình thôi.
Tất cả phải nhờ cả vào ngươi đấy.
Nơi đây là Nam Thiên Môn của Thiên Đình.
Lại để cho Yêu Hầu ngươi làm loạn sao?
Ta có 2 mắt mà là yêu,
Vậy ngươi 3 mắt thì là giống gì?
- Ngươi là ai? - Ta là Nhị Lang Thần.
Phụ trách bảo vệ Thiên Đình.
Bất kể yêu ma dám vào cấm địa,
đều sẽ bị Tinh Thạch trận đốt cháy.
Ta quan tâm cái gì mà Nhị Lang ngươi?
Ta là Hoa Quả Sơn, Thủy Liên Động...
Tề Thiên Đại Thánh Tôn Ngộ Không.
Mà cái mắt thứ 3 của ngươi hình như bị lệch à?
Ngươi nhìn cái gì mà nhìn?
"Ta - Tích Lịch Hỏa Đời thứ 3" "Nhiều đời phá cửa"
Hôm nay chính là ngày ta phá tan Nam Thiên Môn nhà ngươi.
Oh!
Nếu ngươi có thể đi qua thì ta sẽ không cản nữa.
Nhưng...
Ngươi mà vào thì chắc chắn cũng thành tro bụi ngay thôi.
Bởi vì... Ngươi là Yêu mà.
Huh! Ta là Tôn Ngộ Không.
Để ta vào cho ngươi xem.
Ta vào được rồi
Ta vào được rồi.
Anh bạn của ông nhìn có vẻ ốm nhỉ?
Mang cả đống đồ thế này, đương nhiên là ốm rồi.
Đi! Đi chơi đi!
Mau đi chơi đi!
Lạ quá!
Long Mã này do ta nuôi từ nhỏ.
Ngoài ta ra, không ai dám vuốt ve nó.
Ngươi là người đầu tiên đấy.
Ngọc Đế chỗ nào?
- Trẫm đây. - Trẫm nào?
Là ta.
Ông là Ngọc Đế?
Ngươi là Tôn Ngộ Không.
Trẫm đây!
Ngọc Đế tha tội.
- Sư phụ. - Khởi bẩm Ngọc Đế.
Nghịch đồ Tôn Ngộ Không vừa tới Thiên Cung nên bị lạc.
Mong Ngọc Đế tha tội!
Ngộ Không! Mau qua đây!
Ngộ Không!
Sư tỷ!
Lâu lắm không gặp. Hai tỷ xinh quá!
Ngộ Không! Đệ mặc áo bào cũng đẹp lắm.
- Thật không? - Thật.
Mượn đấy. Nên phải trả
Sư tỷ! Của tỷ cũng mượn à?
Không được vô lễ!
Dương Tiễn! Ngươi hơi nhiều chuyện rồi.
Cố hữu gặp lại. Ta hiểu mà.
Tôn Ngộ Không Ngươi tìm ta làm gì?
Ta muốn học Cải Tử Hoàn Sinh.
Sao lại muốn học?
Học được Cải Tử Hoàn Sinh
Ta sẽ không phải thấy con cháu của ta
cứ chết dần chết mòn nữa.
Ngọc Đế dạy ta!
Con đường thành Tiên không đơn giản như ngươi nghĩ đâu.
Thời gian tu luyện cũng không phải là ngắn.
Có thể thành Tiên hay không...
Vẫn phải dựa vào bản thân ngươi thôi.
Rồi đến một ngày ngươi biết được thế nào là sinh tử...
Thì ngươi sẽ tự hiểu.
Nào! Ngươi xem!
Khó mà Tiểu Long Mã của ta lại vui như hôm nay.
Xem ra ngươi rất hiểu tâm tình của nó.
Vậy ta sẽ phong ngươi là Bật Mã Ôn.
Tất cả Thiên Mã Thiên Đình sẽ do ngươi quản lý, chăm sóc.
Trẫm rất thích ông.
Vì sao?
Bởi vì ông biết làm Trẫm vui.
Ngự Mã Lâm chuyên phụ trách huấn luyện đội ngũ Thiên Mã cho Thiên Cung.
Để luôn sẵn sàng cho Ngọc Đế đi xa sử dụng.
Tất cả Thiên Mã được huấn luyện đều chỉnh tề hàng ngũ.
Uy Nghi Lễ Độ Tuyệt đối phục tùng.
Chào cả nhà!
Từ nay về sau, ta sẽ là Lão đại của các ngươi.
Tên ta là Tôn Ngộ Không.
Thấy hay không?
Lợi hại chưa?
Đi "hái hoa" thôi.
Không thể đi.
Giờ Thìn và Giờ Dậu mới được đi.
Đi ăn cơm được không?
Chưa được ăn.
Giờ Tỵ, Giờ Mùi mới được ăn.
Vậy uống nước có được không?
Cũng không được.
Giờ Dần, Giờ Ngọ mới được uống.
Đến uống nước cũng không được sao?
Hả?
Thiên Đình
Là Thánh địa chư Thần cai quản Tam giới.
Quỳ xuống! Quỳ xuống!
Thiên Quy nghiêm ngặt! Cần phải tuân thủ.
Nhìn thấy Ngân bào Kim giáp thì phải quỳ xuống.
Ngươi còn chưa quỳ?
Ta là Tề Thiên Đại Thánh.
Dựa vào đâu mà bắt ta quỳ Tên ba mắt ngươi?
Súc sinh đúng là súc sinh.
Một chút quy tắc cũng không hiểu.
Dừng tay!
Súc sinh thì phải dạy bảo tử tế.
Có thấy đau không?
Tất nhiên đau rồi.
Ta là Bật Mã Ôn.
Ở đây ta nói gì cũng được hết.
Các ngươi nghe đây!
Ra ngoài đi chơi!
Quay lại! Quay lại mau!
Gọi Thiên Binh!
Cây đào tiên này
có 6000 năm khai hoa, 6000 năm kết trái.
Cũng có lúc 9000 năm khai hoa, 9000 năm kết trái.
Muội cũng muốn thử trái 9000 năm.
Đương nhiên rồi.
Chỉ có các Tiên mới được ăn mà.
- Hắn chạy đâu rồi? - Không thấy đâu nữa. Mau qua bên kia!
Rõ!
- Sao lại có đào ở đâu rơi nhiều thế? - Đâu vậy nhỉ?
Đi xem nào!
Bật Mã Ôn!
Sao ngươi dám lén ăn đào tiên?
Ăn có vài quả thì có sao chứ?
Chỉ có ai được mời Hội Bàn Đào mới có tư cách ăn đào tiên.
Còn ngươi!
Ta là Bật Mã Ôn do đích thân Ngọc Đế chọn.
Đến lúc đó ta bớt ăn đi vài quả là được mà
Bật Mã Ôn là chức quan nhỏ,
Làm sao mà được mời chứ?
Cái gì mà nhỏ hả?
Tiên nữ bọn ta đã nhỏ.
Nhưng ngươi còn nhỏ hơn nữa cơ.
Như vậy đã là nhỏ chưa?
Không được mời Bàn Đào.
Không có Tam Lục Cửu phẩm.
Sao có thể để ngươi vào được chứ.
Đúng là không biết gì cả.
Còn muốn ăn đào tiên. Không hiểu quy tắc gì cả.
Thật là vô lễ!
Các ngươi ồn quá!
Thả!
Nhị gia!
Cô bị thương rồi.
Là con yêu hầu đó gây ra phải không?
Vâng.
Hắn còn lén ăn cả Đào tiên nữa.
Đi bẩm báo Ngọc Đế!
Nói hắn quậy phá, phá hỏng Hội Bàn Đào rồi.
Còn ác ý làm bị thương các cô.
Được!
Tôi đi ngay đây!
Chọc này!
Ta muốn làm vậy lâu lắm rồi.
Thích không?
Hỗn xược!
Trẫm mà ngươi cũng dám đánh?
Mong Ngọc Đế tha tội.
Là con Yêu Hầu lén ăn đào tiên.
Mạt tướng chỉ đang đuổi đánh hắn.
Mạt tướng...
Một lòng vì Thiên Đình. Trừ ma trảm yêu.
Thiên Cung nhiều đào tiên như vậy
để ai ăn hả?
Không phải...
chỉ để cho Hội Bàn Đào thôi sao?
Nhiều đào tiên như thế...
hay là cứ để cho hắn chút đi.
Ta bảo ngươi cho hắn một chút chút đào tiên
Được không hả?
Yêu Hầu to gan!
Còn dám giả dạng Ngọc Đế?
Ngươi đúng là dễ lừa! Như thế mà cũng không nhận ra.
Đại vương!
Toàn bộ Ma tộc đã sẵn sàng rồi.
Hãy dùng linh hồn của chúng để tái tạo lại chiếc Ma Phủ.
Cừu hận và oán niệm sẽ phá hủy Thiên Địa.
Đại vương lần này nhất định có thể diệt hết Tiên Thần.
Các ngươi đang làm gì vậy?
Đây không phải là nơi nàng nên đến.
Chàng đã hứa với Thiếp
sẽ bỏ hết ân oán giữa Thần Ma hai tộc...
vĩnh viễn không xâm phạm Thiên Đình rồi sao?
Năm đó...
Thiếp rời Thiên Đình cùng Chàng đến đây...
vì muốn phá bỏ quy tắc Thần Ma không được yêu nhau.
Nhưng tại sao chàng vẫn còn không vừa lòng?
Ta phải hoàn thành tâm nguyện của Tổ tiên.
Một bên là Thiên Đình Một bên là vợ con.
- Chàng chọn một đi. - Cả hai ta đều cần.
Tiếp tục!
Nàng đừng lo!
Ta nhất định sẽ đưa nàng về Thiên Đình.
Rồi cùng nàng sống thật hạnh phúc.
Ma Phủ luyện thành. Thiên Cung Đại Hạn
Huyết Sát Hiên Viên Phục Hưng Ma Tộc.
Cái lò to như thế để làm gì vậy?
Ngươi chính là Tôn Ngộ Không đó sao?
Chính Trẫm.
Đây là nơi luyện đơn của Thiên Đình.
Ta đang tích tụ tiên khí để luyện đơn cho Ngọc Đế.
Tiên đơn?
Thần tiên ăn được Tiên đơn Công lực sẽ tăng lên gấp bội.
Công lực tương đương với 3 vạn năm tu luyện.
Ngọc Đế tu luyện từ nhỏ,
trải qua 1 ngàn 7 trăm 50 kiếp nạn. Mỗi kiếp nạn là 20 vạn 9 nghìn 600 năm.
Mới có thể dùng được Tiên đơn Vô Cực Đại Đạo.
Giúp người quản lý Thiên Cung này.
Nơi đây là Cấm địa của Thiên Đình. Không phải ai cũng được đến.
Ngươi mau rời đi. Nếu không mắc tội đấy.
Đồ ngốc!
Sư phụ! Sao lại trói con?
Vì ngươi dám xâm phạm Cấm địa thiên đình.
Bắt lấy hắn!
Đánh cho ta!
Bay đi!
Không phải ngươi có Cân Đẩu Vân à?
Biến 72 phép của ngươi đi!
Ngươi còn bản lĩnh gì nữa?
Mang hết ra đây!
Mang hết ra đây xem!
Ngươi lén ăn đào tiên.
Giờ còn định trộm cả Tiên đơn của Ngọc Đế.
Ngộ Không! Nghe lời!
Ngoan ngoãn chịu phạt đi!
Con chưa hề muốn trộm Tiên đơn.
Hắn đổ oan cho con.
Còn không nhận tội?
Còn không nhận à?
Muốn đốt dây trói à?
Làm đi!
Đừng làm thế?
Ngộ Không! Con nghe ta nói!
Đó là lửa Tam Muội.
Bay vào luôn đi!
Đồ khỉ ngu!
Dương Tiễn!
Ngộ Không!
Sư phụ!
Bất luận sống chết đều là số mệnh của con.
Tam Tai.
Hãy nhớ lấy tên ta!
Ta là Tề Thiên Đại Thánh Tôn Ngộ Không!
Ta không phải súc sinh!
Tới đi!
Ngộ Không!
Để nó đi.
Là thần dạy bảo không nghiêm.
Không trách ông.
Là nó tự chọn lấy mà.
Chúng ta không ai cản được đâu.
Cứ để nó đi đi.
Cải Tử Hoàn Sinh!
Chúc mừng Đại Vương!
Vì sao?
Chúc mừng đại vương...
Bị bắt nạt!
Chúc mừng Đại vương,,,
Chúng ta bị bắt nạt...
Nói lại xem nào!
Chúc mừng Đại vương...
chúng ta đều không bị bắt nạt nữa!
Thiên Đình bất ngờ tập kích Hoa Quả Sơn.
Thiên Binh sao?
Sao lại làm thế này?
Lúc ta đến đây,
Thiên binh thấy yêu là giết, không phải yêu cũng giết.
Dù đệ có vi phạm Thiên quy gì,
Hầu tử hầu tôn thì có liên quan gì chứ?
Thiên Đình thế lớn
nhất định không muốn chúng ta là cái trong mắt.
Chỉ cần mắc lỗi,
Hoa Quả Sơn cũng sẽ biến thành Hỏa Diệm Sơn ngay.
Đại Thánh!
Hôm nay...
Chúng ta hãy cũng nhau phá tan Nam Thiên Môn.
Công phá điện Linh Tiêu.
- Bắc phương Đa Vấn Thiên Vương. - Đông phương Trị Quốc Thiên Vương.
- Nam Phương Tăng Trưởng Thiên Vương. - Tây phương Quảng Mục Thiên Vương.
Không được đến gần Thiên Đình!
Như Tuyết!
Đến lúc ngươi phải hi sinh rồi.
Tại sao?
Vì tình yêu của ngươi...
mới có thể khơi dậy được cái ác trong lòng hắn.
Đây là duyên phận mà ta sắp đặt cho ngươi.
Tạo duyên là ta Diệt duyên cũng là ta.
Cầu xin ngươi đừng làm hại huynh ấy!
Xuất chiến!
Lên!
Ngươi đến rồi sao Ngộ Không?
Trận chiến này chắc không tránh được rồi.
Tại sao ông đốt Hoa Quả Sơn của ta?
Còn giết bạn của ta?
Thiên Đình không bao giờ làm những chuyện đó.
Nghe đây!
Ta cho ngươi cơ hội cuối cùng.
Mau tỉnh ngộ đi!
Là ta cho ông cơ hội thì có.
Sư phụ!
Ngộ Không!
Con bướm đã chết rồi.
Còn không mau tiêu diệt con Yêu Hầu đó?
Ngươi lừa ta...
Ta có Ngân Tiêu Kim Giáp...
Ta là Thần bảo vệ Nam Thiên Môn!
Ngộ Không! Con thấy được gì rồi?
Con thấy bản thân mình.
Nhưng lại không hiểu rõ bản thân.
Nếu như con sinh mà không tử,
thì con sinh ra để làm gì?
Con sinh ra mà bất tử ắt tạo ra ác nghiệp.
Con bất tử để làm gì?
Thế sự vô thường.
Tam giới...
Có sinh có tử.
Đèn cháy không nghỉ
Tử rồi lại sinh
Niệm niệm tương kế
Đó là luân hồi.
Cải Tử Hoàn Sinh
Ta rất lợi hại phải không?
Bất luận chàng biến thành thế nào,
Thiếp và con cũng sẽ ở bên chàng.
Lại thành thế rồi.
Nếu sửa lại hết thì mất mấy năm?
Chắc khoảng vài trăm năm.
Thật sao?
Thật!
Tôn Ngộ Không
Ngươi định đi đâu?
Tôi có đi đâu đâu.
Tôi muốn ở lại để sửa chữa lại Thiên Đình.
Duyên khởi duyên diệt Có ngươi cũng được.
Không ngươi cũng không sao
Ngươi do duyên mà sinh.
Đã có Thiên chức sở tại.
Từ nay ta sẽ đầy ngươi ở Ngũ Hành Sơn
Tịnh tâm suy nghĩ.
Đợi ngươi ngộ ra chân lý.
Duyên khác tự đến.
Được!
Phật Tổ.
Tay ông nặng thật đấy!
Lợi hại!
Ngộ Không bị Phật Tổ đày dưới Ngũ Chỉ Sơn 500 năm
Suy nghĩ và chờ đến ngày có một người xuất hiện.
Họ sẽ cùng nhau hoàn thành một sứ mệnh hết sức quan trọng.
Cảm ơn các bạn đã theo dõi hết bộ phim! Mọi thắc mắc về phụ đề xin gửi về địa chỉ: nguyenntc89@gmail.com